Isabelle Lecours annonce des aides pour l'amélioration du réseau routier local d'Adstock et de Thetford

Mardi 23 novembre 2021, REDIFFUSION.

Rediffusion de deux communiqués de presse du 23 novembre 2021 de la députée de Lotbinière-Frontenac, Isabelle Lecours.

Programme d'aide à la voirie locale : Isabelle Lecours annonce plus de 2,2 M$ pour l'amélioration du réseau routier local de la municipalité d'Adstock

Thetford Mines, le 23 novembre 2021 -La députée de Lotbinière-Frontenac, madame Isabelle Lecours, annonce aujourd'hui que le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 2 286 215 $ à la municipalité d'Adstock afin de la soutenir dans l'amélioration de son réseau routier local.

Soucieux de mieux répondre aux besoins spécifiques des différentes régions, le gouvernement du Québec propose une gamme complète d'outils, dont le Programme d'aide à la voirie locale (PAVL), qui permet aux administrations municipales de revitaliser leurs infrastructures locales. Ainsi, l'aide financière accordée à la municipalité d'Adstock assurera un réseau routier efficace et sécuritaire, au bénéfice des citoyennes et citoyens, tout en favorisant sa croissance économique.

Citations

« Plus que jamais, nous sommes à l'écoute des besoins des régions et des municipalités pour l'optimisation de leurs infrastructures routières, essentielles aux déplacements entre les communautés et à la relance de l'économie régionale. Je salue l'excellente collaboration des autorités locales, qui partagent notre volonté de garantir à toutes et à tous un réseau routier sécuritaire et efficace. »
François Bonnardel, ministre des Transports et ministre responsable de la région de l'Estrie

« Cet important investissement confirme l'intention de votre gouvernement de bonifier le réseau routier local. L'effet sur la qualité de vie des citoyennes et citoyens d'Adstock sera majeur. Je remercie les élus municipaux pour leur précieuse collaboration dans l'élaboration de ces travaux d'envergure pour notre belle région. »
Isabelle Lecours, députée de Lotbinière-Frontenac et adjointe parlementaire de la ministre de la Sécurité publique

Faits saillants

• Le PAVL a pour objectif de soutenir les municipalités dans la planification, l'amélioration et l'entretien du réseau routier local dont elles ont la responsabilité.
• Il dispose d'un budget total de 357,7 M$ pour 2022-2023 et est divisé en trois axes (Planification, Amélioration et Maintien des infrastructures). Ces axes se composent d'un total de 11 volets, dont 2 ont été ajoutés en février 2021, soit :
o l'axe Rétablissement, qui vise à faciliter la mise en place de mesures temporaires à la suite d'un événement fortuit sur une route locale de niveaux 1 et 2;
o l'axe Soutien, lequel permet la réalisation de certains projets d'infrastructure liés à l'amélioration de la chaussée et de la sécurité routière qui ne cadraient dans aucun paramètre auparavant.
• L'uniformisation des modalités du PAVL, rendues publiques en février 2021, amoindrit les exigences administratives pour les municipalités et organismes admissibles.

Programme d'aide à la voirie locale : Isabelle Lecours annonce plus de 1,9 M$ pour l'amélioration du réseau routier local de la ville de Thetford Mines

Thetford Mines, le 23 novembre 2021 -La députée de Lotbinière-Frontenac, madame Isabelle Lecours, annonce aujourd'hui que le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 1 994 551 $ à la ville de Thetford Mines afin de la soutenir dans l'amélioration de son réseau routier local.

Soucieux de mieux répondre aux besoins spécifiques des différentes régions, le gouvernement du Québec propose une gamme complète d'outils, dont le Programme d'aide à la voirie locale (PAVL), qui permet aux administrations municipales de revitaliser leurs infrastructures locales. Ainsi, l'aide financière accordée à la ville de Thetford Mines assurera un réseau routier efficace et sécuritaire, au bénéfice des citoyennes et citoyens, tout en favorisant sa croissance économique.

Citations

« Plus que jamais, nous sommes à l'écoute des besoins des régions et des municipalités pour l'optimisation de leurs infrastructures routières, essentielles aux déplacements entre les communautés et à la relance de l'économie régionale. Je salue l'excellente collaboration des autorités locales, qui partagent notre volonté de garantir à toutes et à tous un réseau routier sécuritaire et efficace. »
François Bonnardel, ministre des Transports et ministre responsable de la région de l'Estrie

« Cet important investissement confirme l'intention de votre gouvernement de bonifier le réseau routier local. L'effet sur la qualité de vie des citoyennes et citoyens de Thetford Mines sera majeur. Je remercie les élus municipaux pour leur précieuse collaboration dans l'élaboration de ces travaux d'envergure pour notre belle région. »
Isabelle Lecours, députée de Lotbinière-Frontenac et adjointe parlementaire de la ministre de la Sécurité publique

Faits saillants

• Le PAVL a pour objectif de soutenir les municipalités dans la planification, l'amélioration et l'entretien du réseau routier local dont elles ont la responsabilité.
• Il dispose d'un budget total de 357,7 M$ pour 2022-2023 et est divisé en trois axes (Planification, Amélioration et Maintien des infrastructures). Ces axes se composent d'un total de 11 volets, dont 2 ont été ajoutés en février 2021, soit :
o l'axe Rétablissement, qui vise à faciliter la mise en place de mesures temporaires à la suite d'un événement fortuit sur une route locale de niveaux 1 et 2;
o l'axe Soutien, lequel permet la réalisation de certains projets d'infrastructure liés à l'amélioration de la chaussée et de la sécurité routière qui ne cadraient dans aucun paramètre auparavant.
• L'uniformisation des modalités du PAVL, rendues publiques en février 2021, amoindrit les exigences administratives pour les municipalités et organismes admissibles.

Sources : Claudia Loupret, Attachée de presse, Cabinet du ministre des Transports et ministre responsable de la région de l'Estrie. Tél. : 418 670-6413
Karine Soares, Attachée politique responsable des communications, Bureau de la députée de Lotbinière-Frontenac. 418-332-3442
Pour information : Relations avec les médias, Direction générale des communications, Ministère des Transports, Sans frais : 1 866 341-5724